terça-feira, 30 de dezembro de 2008

Significados dos nomes dos golpes

Ossotogari (o = grande; ssoto = externo, por fora; gari = varrida )
Tradução: Grande varrida por fora

Koutigari ( ko = pequeno; uti = interno, por dentro; gari = varrida)
Tradução: Pequena varrida por dentro

Outigari (o = grande; uti = interno, por dentro; gari = varrida)
Tradução: Grande varrida por dentro

Okuri-ashi-barai (okuri = deslizar; ashi = pernas; barai = varrida)
Tradução: Varrer deslizando as pernas

Ogoshi (o = grande; goshi = quadril)
Tradução: Grande Quadril

Harai-Goshi (harai = varrer; goshi = quadril)
Tradução: Varrer quadril

O-Tsuri-Goshi (o = grande; tsuri = movimento de puxar e levar; goshi = quadril)
Tradução: Grande movimento de puxar e levar

Nenhum comentário:

Postar um comentário